'Flowers don’t pick themselves' by Sarah Margnetti, a show curated by Elise Lammer is opening on November 15th at 19.30h! Do not miss it!

A Drift (off-site project)

01 July 2017 — 31 August 2017

Ayelen Peressini

CAT

Bombon projects presenta Ayelen Peressini a La Scala Showroom (Sant Martí Vell). Opening Viernes 01.07.2017 a les 19.30h

Durant els mesos de juliol i agost Bombon projects presenta una intervenció d’Ayelen Peressini a La Scala Showroom, un espai situat al poble de Sant Martí Vell.

Ayelen Peressini proposa una pràctica artística que navega entre l’escultura, el disseny i l’arquitectura per a fixar-se en l’espai que habitem i la manera en com el construïm, el percebem i ens relacionem amb ell.

Les seves escultures generen expressions espacials que permeten redefinir espais i reinterpretar-los. En aquest cas, l’espai d’experimentació serà entre els murs d’una masia del s.XVIII.

CAST

Bombon projects presenta Ayelen Peressini en La Scala Showroom (Sant Martí Vell). Opening Sábado 01.07.2017 a las 19.30h

Durante los meses de julio y agosto, Bombon projects presenta una intervención de Ayelen Peressini en La Scala Showroom, un espacio situado en el pueblo Sant Martí Vell.

Ayelen Peressini nos propone una práctica artística que navega entre la escultura, el diseño y la arquitectura para fijar-nos en el espacio que habitamos y la manera como lo construimos, lo percibimos y nos relacionamos con él.

Sus esculturas generan expresiones espaciales que permiten redefinir espacios y reinterpretarlos. En este caso, el espacio de experimentación será entre los muros de una masia del s.XVIII.

EN

Bombon projects presents Ayelen Peressini at La Scala Showroom (Sant Martí Vell). Opening Saturday 01.07.2017 at 19.30h

During July and August Bombon projects presents an intervention by Ayelen Peressini at La Scala Showroom, a space situated in the village of Sant Martí Vell.

Ayelen Peressini’s artistic practice navigates between sculpture and architecture in order to highlight the space in which we inhabit and the way we build it, perceive it and engage with it.

Her sculptures generate spacial expressions that allow to redefine spaces. In this case, the space for experimentation will be a country house from the 18th century.